المرحوم الملا عبود الكرخي كان يحرص بين فترة وأخرى على زيارة الأب أنستاس ماري الكرملي، أحد أشهر علماء اللغة العربية في العراق وكان يتقن بالإضافة للغة الأم عشر لغات أخرى، بأحد لقاءات الكرخي به كانوا يتحدثون عن لغة الدواوين (المخاطبات الحكومية بين الدوائر) بالعهد العثماني، وذكر الكرخي محتوى كتاب رسمي اطلع عليه، صادر من رئيس …